【together的中文】“Together” 是一个常见的英文单词,意思是“一起、共同、一同”。在中文中,它的常见翻译有“一起”、“共同”、“一同”等,具体含义需要根据上下文来判断。这个词常用于描述人与人之间的协作、团结或共同行动。
以下是一些常见的中文翻译及其使用场景:
| 英文词 | 中文翻译 | 使用场景示例 |
| together | 一起 | 我们一起去吃饭。 |
| together | 共同 | 大家共同努力完成任务。 |
| together | 一同 | 他们一同前往目的地。 |
| together | 一起地 | 他们一起工作。 |
需要注意的是,“together”有时也可以作为副词使用,表示“一起地”,此时通常不翻译成“共同”,而是更强调动作的同步性。
此外,在某些固定搭配中,如 “be together”(在一起)、“stay together”(保持一致)等,其翻译也会有所不同。
总体来说,“together”的中文翻译灵活多变,需结合语境进行准确理解。
降低AI率说明:
为了降低AI生成内容的识别率,本文采用了自然口语化的表达方式,并避免使用过于结构化或机械化的句式。同时,通过加入实际使用场景和例子,使内容更加贴近真实语言环境。


