可以翻译为：

"How to Express 'Chinese' in English?"

或者更自然一些的表达方式：

"What is the English Translation for 'Chinese'?"

也可以根据语境稍作变化，例如：

"How Do You Say 'Chinese' in English?"

在日常交流或学习语言的过程中，我们常常会遇到这样的问题：如何将“中文”这个概念用英语准确地表达出来？这个问题看似简单，但其实背后涉及语言学、文化背景以及使用场景等多个层面。

首先，“中文”指的是中国使用的语言，也就是汉语。在英语中，通常有两种常见的表达方式："Mandarin" 和 "Chinese"。其中，“Mandarin”更多指代普通话，尤其是官方标准的汉语，而“Chinese”则是一个更广泛的术语，可以涵盖所有汉语方言，比如粤语、吴语、闽南语等。

不过，在实际使用中，很多人会直接用 "Chinese" 来表示“中文”。例如，当你在申请学校或工作时，填写“语言能力”一栏时，写 "Chinese" 是完全正确的。而在学术或正式场合中，如果特指普通话，则使用 "Mandarin" 更为准确。

此外，需要注意的是，“Chinese”不仅仅是一种语言，它还常常用来指代中国文化、中国人或者与中国相关的事物。因此，在不同的上下文中，这个词可能会有不同的含义，需要根据具体情境来判断。

如果你是在学习英语，想要表达“我懂中文”，可以说：

- I speak Chinese.

- I can speak Mandarin.

如果你想更详细地说明自己掌握的程度，还可以加上：

- I am fluent in Chinese.

- I have a good command of Mandarin.

总之，“中文”在英语中的表达并不复杂，但要根据具体语境选择合适的词汇。了解这些细微差别，不仅能帮助你更准确地表达自己，也能避免在跨文化交流中产生误解。

希望这篇小文章能帮你更好地理解“中文”在英语中的表达方式。如果你还有其他语言上的疑问，欢迎继续提问！