【齿冷的意思是】“齿冷”是一个汉语词语,常用于书面语中,用来形容因某事感到羞耻、尴尬或可笑,以至于让人觉得脸上无光,甚至“牙齿发冷”。这个词虽然字面看似与牙齿有关,但实际是借“齿”来比喻人的脸面或尊严。
一、词义总结
项目 | 内容 |
词性 | 动词/形容词 |
拼音 | chǐ lěng |
字面意思 | 牙齿感到寒冷 |
实际含义 | 因羞耻、尴尬或可笑而感到难堪,甚至让人“脸红”或“无地自容” |
使用场景 | 多用于文学、古文或正式场合,表示对某种行为的讽刺或批评 |
近义词 | 羞愧、难堪、尴尬、丢脸 |
反义词 | 自豪、得意、光彩 |
二、出处与用法
“齿冷”一词最早见于古代文献,常见于诗词或典故中。例如:
- 《左传·僖公十五年》:“晋侯之弟扬干乱行于曲沃,晋侯杀之,以告于周王,曰:‘吾子之诛,非敢废王命也。’王怒,遂逐之。晋人闻之,皆有齿冷。”
——此处“齿冷”意为因羞辱而感到难堪。
- 《世说新语》中也有类似用法,多用于描述因言行不当而令人不齿的情况。
三、现代使用情况
在现代汉语中,“齿冷”已经较为少见,更多出现在文学作品或正式文章中,用以表达一种较为含蓄的讽刺或批评。例如:
> 他那荒唐的言论,让在场的人都感到齿冷。
这句话中的“齿冷”并非字面意义上的冷,而是指因为对方的行为太过离谱,让人感到尴尬和羞耻。
四、与其他类似词语的区别
词语 | 含义 | 与“齿冷”的区别 |
羞愧 | 因做错事而感到内疚 | 更偏向心理层面,不强调外在表现 |
难堪 | 因尴尬处境而感到不舒服 | 强调现场的窘迫感 |
齿冷 | 因羞耻或可笑而感到难堪 | 带有讽刺意味,更书面化 |
五、总结
“齿冷”是一个带有文言色彩的词语,主要用来形容因某种行为或言语而引发的羞耻感或尴尬感。它不仅表达了内心的不安,还带有一定的讽刺意味,常用于文学或正式语境中。虽然在日常口语中较少使用,但在特定语境下仍具有独特的表达效果。
如需进一步了解其他文言词汇,欢迎继续提问。