【尽力而为是什么意思尽力而为成语翻译】一、
“尽力而为”是一个常见的汉语成语，意思是尽自己最大的努力去做某件事。这个成语强调的是态度和行动上的全力以赴，而不是结果的好坏。在日常生活中，无论是学习、工作还是面对挑战，“尽力而为”都是一种积极向上的精神体现。
从字面来看，“尽”表示全部、完全；“力”指力量、能力；“为”是做、作为。合起来就是“尽自己所有的力量去做”。它与“量力而行”相对，后者强调根据自身能力来决定行动的范围，而“尽力而为”则更强调主动进取、不轻言放弃的态度。
在翻译成英文时，常用的表达有“do one's best”、“try one's hardest”或“give it your all”，这些表达都传达了“尽力而为”的核心含义。
二、表格展示
| 中文词语 | 拼音 | 含义解释 | 英文翻译 | 近义词 | 反义词 |
| 尽力而为 | jìn lì ér wéi | 尽自己最大的努力去做事情 | do one's best | 全力以赴、竭尽全力 | 知难而退、力所不及 |
| 成语 | —— | 表达一种积极进取、不轻言放弃的精神 | —— | 全力以赴 | 知难而退 |
三、结语
“尽力而为”不仅是一种行为方式，更是一种生活态度。它鼓励人们在面对困难时不轻易放弃，而是勇敢地去尝试、去努力。无论是在个人成长还是团队合作中，这种精神都是非常宝贵的。
通过了解“尽力而为”的含义及其英文翻译，可以帮助我们更好地理解中文成语的文化内涵，并在跨文化交流中准确表达自己的想法。
