【一道残阳铺水中的原文和翻译】“一道残阳铺水中”出自唐代诗人白居易的《暮江吟》。这句诗描绘了傍晚时分，夕阳余晖洒落在江面上的美丽景象，语言简洁而意境深远。
一、原文与翻译总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 一道残阳铺水中 | 一道残余的阳光铺展在江面上 |
| 第二句 | 半江瑟瑟半江红 | 江水一半是碧绿的，一半被映照成红色 |
二、诗句解析
“一道残阳铺水中”是全诗的起始句，点明了时间——傍晚，地点——江边，画面感极强。诗人用“残阳”形容即将落山的太阳，表现出一种静谧而略带哀愁的氛围。“铺水中”则形象地描绘出阳光洒在水面的景象，仿佛阳光被轻轻铺展开来，富有动感和美感。
“半江瑟瑟半江红”是对前一句的进一步描写。由于阳光的照射，江面呈现出两种不同的颜色：一部分因阳光照射而显得明亮红艳，另一部分则因未被直射而保持原有的碧绿色。这种对比增强了画面的层次感，也体现了诗人对自然景色细致入微的观察。
三、诗歌背景与赏析
《暮江吟》是白居易晚年所作，表达了他对自然美景的喜爱以及对人生晚景的感慨。整首诗语言简练，意境优美，展现了诗人高超的艺术造诣。
通过“一道残阳铺水中”的描写，诗人不仅传达了对自然之美的欣赏，也隐含着对时光流逝、人生短暂的淡淡哀愁。这种情感与画面相结合，使整首诗更具感染力。
四、总结
“一道残阳铺水中”是《暮江吟》中极具画面感的一句诗，通过对夕阳和江水的描写，营造出一种宁静而美丽的意境。其简洁的语言背后蕴含着丰富的诗意，值得细细品味。
| 内容 | 说明 |
| 出处 | 白居易《暮江吟》 |
| 诗句 | 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红 |
| 意境 | 宁静、唯美、略带哀愁 |
| 艺术特色 | 语言简练，画面感强，情感细腻 |
如需进一步了解这首诗的全文或相关背景，可继续查阅《白居易集》或相关文学资料。
