【晓看红湿处花重锦官城重读什么】一、
“晓看红湿处,花重锦官城”出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》。这句诗描绘了春雨后清晨的景象,花儿因雨水而显得更加饱满,锦官城(今成都)也因这场雨而焕发出生机。然而,关于“重”字的读音,历来存在争议。
在古汉语中,“重”有多种读音和含义,常见的有 chóng 和 zhòng。根据现代汉语普通话的标准,“重”字在该句中应读作 chóng,表示“重复、再次”的意思。但也有学者认为,从诗意的角度出发,若读作 zhòng(重压、沉重),也能表达出花儿因雨水而显得沉甸甸的意境。
因此,对于“重”字的读音问题,需结合语境、诗歌风格及语言演变进行综合判断。
二、表格展示答案
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 杜甫《春夜喜雨》 |
| 原文句子 | 晓看红湿处,花重锦官城 |
| “重”字读音 | chóng 或 zhòng |
| 读音解释 | - chóng:重复、再; - zhòng:重压、沉重 |
| 一般读法 | chóng(现代普通话标准读音) |
| 古代读法 | 可能为 zhòng(根据古音韵分析) |
| 诗句含义 | 描写春雨后清晨的景色,花因雨水而显得饱满、沉重 |
| 学术观点 | - 多数现代学者支持 chóng; - 部分古典文学研究者支持 zhòng |
三、结语
“晓看红湿处,花重锦官城”是一句极具画面感和情感的诗句,其艺术价值不仅在于描写自然之美,更在于通过一字之辩引发对诗词语言与文化内涵的深入思考。“重”字的读音虽有争议,但无论读作 chóng 还是 zhòng,都能体现出杜甫笔下那细腻入微的情感与对自然的热爱。
在学习古诗词时,我们不仅要关注字词的表层意义,更要体会其中蕴含的文化底蕴与诗意美感。


