【以资鼓励和以兹鼓励的区别】在日常写作或正式文件中，我们常会看到“以资鼓励”和“以兹鼓励”这两个短语。虽然它们看起来相似，但实际使用时有着细微的差别。以下是对这两个短语的总结与对比。
一、基本解释
| 短语 | 含义说明 |
| 以资鼓励 | “以”表示目的，“资”意为“用以”，“鼓励”是激励、勉励的意思。整体意思是“用来作为鼓励”。 |
| 以兹鼓励 | “兹”是“此”的意思，“以兹”即“以此”，“鼓励”同样指激励。整体意思是“以此来鼓励”。 |
二、区别分析
1. 词源与用法差异
- “以资鼓励”更常见于书面语或公文，语气较为正式，强调“用某种方式作为激励手段”。
- “以兹鼓励”则更多用于表达一种态度或决定，语气稍显口语化，强调“以此作为激励的理由”。
2. 适用场景不同
- “以资鼓励”多用于表彰、奖励、表彰性文件等场合，如“公司对优秀员工予以嘉奖，以资鼓励。”
- “以兹鼓励”则多用于个人或团体的激励表达，如“此次成功归功于大家的努力，以兹鼓励。”
3. 语言风格
- “以资鼓励”偏向传统、规范，具有一定的文言色彩。
- “以兹鼓励”相对现代一些，更贴近日常表达。
三、表格对比总结
| 项目 | 以资鼓励 | 以兹鼓励 |
| 含义 | 用以作为鼓励 | 以此作为鼓励 |
| 用法 | 正式、书面语 | 口语化、较随意 |
| 风格 | 文言色彩强 | 现代感较强 |
| 常见场景 | 表彰、奖励、公文 | 激励、表扬、个人表达 |
| 语法结构 | “以 + 资 + 鼓励” | “以 + 兹 + 鼓励” |
| 语义侧重 | 强调“用某种方式作为激励” | 强调“以此作为激励的理由” |
四、结语
虽然“以资鼓励”和“以兹鼓励”在表意上非常接近，但在实际使用中仍需根据语境选择合适的表达方式。前者更适合正式场合，后者则更适合日常交流。理解两者的细微差别，有助于我们在写作中更加准确地传达意图。
