【田园将芜胡不归是什么意思】“田园将芜胡不归”出自东晋诗人陶渊明的《归去来兮辞》。这句话的意思是：田园快要荒废了，为什么还不回去呢？它表达了作者对田园生活的向往与对官场生活的厌倦，体现了陶渊明辞官归隐、回归自然的志向。
一、
“田园将芜胡不归”是一句具有深刻文化内涵的诗句，反映了中国古代文人对理想生活状态的追求。陶渊明在诗中通过对田园景象的描写，抒发了自己对自然生活的热爱和对仕途生活的不满。这句话不仅表达了个人情感，也体现了中国传统士人精神中的“归隐”思想。
从字面来看，“田园”指的是乡野、农耕之地；“将芜”意为即将荒废；“胡不归”则是反问句式，意思是“为什么不回去呢”。整句话带有强烈的感情色彩，既有对现实的不满，也有对理想的呼唤。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《归去来兮辞》——陶渊明 |
| 原文 | “田园将芜，胡不归？” |
| 字面意思 | 田园快要荒废了，为什么不回去？ |
| 作者 | 陶渊明（东晋） |
| 背景 | 表达辞官归隐、回归自然的思想 |
| 情感基调 | 感叹、反思、渴望回归自然 |
| 文化内涵 | 体现“归隐”思想，反映士人精神 |
| 现代解读 | 对自然生活的向往，对物质生活的反思 |
三、结语
“田园将芜胡不归”不仅是陶渊明个人情感的表达，也代表了古代文人对理想生活的一种追求。在现代社会，这句话依然能引发人们对生活意义的思考：我们是否也在“田园将芜”的状态下，忽略了内心真正的归属？
