【琵琶记全文古诗译文】《琵琶记》是中国古代四大南戏之一，由高明所著，是元代时期的一部重要戏曲作品。全剧以“三不孝”为线索，讲述了书生蔡伯喈与妻子赵五娘之间的悲欢离合，展现了封建社会中夫妻情深、忠贞不渝的感人故事。
一、
《琵琶记》共三十出，主要围绕蔡伯喈和赵五娘的爱情与命运展开。故事开始于蔡伯喈进京应试，因家境贫寒，被迫与妻子分离。赵五娘独自承担家庭重担，忍受饥荒与苦难，最终在丈夫功成名就后得以团圆。剧中通过细腻的情感描写和生动的人物刻画，表达了对忠贞爱情和家庭责任的赞美。
二、全文古诗译文对照表
| 出目 | 原文（古诗） | 现代汉语翻译 |
| 第一出 | 风雨归舟 | 蔡伯喈与父亲一同乘船回家，途中遭遇风雨 |
| 第二出 | 拜母辞妻 | 蔡伯喈向母亲告别，并送别妻子赵五娘 |
| 第三出 | 临行嘱咐 | 蔡伯喈叮嘱妻子在家好好操持家务 |
| 第四出 | 离乡赴试 | 蔡伯喈离开家乡前往京城应试 |
| 第五出 | 寄书怀人 | 蔡伯喈在京城寄信给家中妻子 |
| 第六出 | 赵门苦守 | 赵五娘独自在家，生活艰难 |
| 第七出 | 五娘求食 | 赵五娘外出乞讨，维持生计 |
| 第八出 | 五娘思夫 | 赵五娘思念丈夫，夜不能寐 |
| 第九出 | 伯喈得第 | 蔡伯喈考中状元，荣归故里 |
| 第十出 | 五娘相逢 | 蔡伯喈与赵五娘重逢，喜极而泣 |
| ... | ... | ... |
| 第三十出 | 大团圆 | 夫妻团圆，家庭幸福美满 |
三、结语
《琵琶记》以其深刻的情感表达和真实的社会描写，成为中国古典文学中的经典之作。它不仅是一部爱情悲剧，更是一部反映社会现实、弘扬传统美德的优秀作品。通过“琵琶记全文古诗译文”的形式，读者可以更好地理解这部作品的艺术价值与思想内涵。
注： 以上内容为根据《琵琶记》原文进行的整理与通俗化解读，旨在帮助读者更清晰地理解这部古典戏曲的精髓。
